home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Special 17 / AMIGAplus Sonderheft 17 (1999)(ICP)(DE)[!].iso / LOCALE / catalogs / Français / AViewPrefs.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1998-02-18  |  3KB  |  102 lines
  1. ,CTLGFVER
  2. )$VER: AViewPrefs.catalog 1.45 (20.01.98)
  3.     fran
  4. Utilisateur
  5.     Animation
  6. Archive
  7. Base de donn
  8. Image disque
  9. cutable
  10. Fichier cl
  11.     Kickstart
  12. Module
  13. Image
  14. rences
  15. Texte
  16.     Vectoriel
  17. s bas
  18. normal
  19. interm
  20. diaire
  21. Nom et ASCII
  22. Seulement le nom
  23. Seulement ASCII
  24. s haut
  25. Dernier
  26. AView par Guido Mersmann
  27. _Trier par
  28. _Nouveau...
  29. Suppri_mer
  30. l_ectionner...
  31.     Tous._..
  32. _Sauver
  33.     _Utiliser
  34.     _Annuler
  35. Sous-classe
  36. dition
  37. Cla_sse
  38. So_us-classe
  39. _Lancement
  40. _Pile
  41.     _Commande
  42.     Loca_tion
  43. p. courant
  44. Sortie _WB
  45. Sortie_ CLI
  46. _%a par d
  47. _Identifieur
  48.     _Annuler
  49. pertoire du fichier
  50. Courant
  51. p. sp
  52. cifique
  53. Entrez un nom :
  54.     _Annuler
  55. lectionnez une entr
  56.     _Annuler
  57. rences de AViewPrefs
  58. Mode _expert
  59. _Sauver
  60.     _Utiliser
  61.     _Annuler
  62. te AView
  63. Oui|Non
  64. !L'entr
  65. e '%s'
  66. est d
  67. finie !
  68. )Ajouter tous les 
  69. ments
  70. non-utilis
  71. AViewPrefs fonctionne d
  72. Impossible d'ouvrir
  73. '%s'!
  74. moire insuffisante !
  75.                     Important !!!
  76.  Cette Version d'AView n'est pas enregistr
  77. Pour d'autres informations, r
  78. rez-vous 
  79.  la documentation.
  80. +AView V%ld.%ld #%s Enregistr
  81.  pour %s %s !
  82. #AView V%ld.%ld N'est pas enregistr
  83. lectionnez un fichier de sauvegarde
  84. lectionnez un fichier 
  85.  ouvrir
  86. lectionnez une commande
  87. lectionnez le r
  88. pertoire courant
  89. lectionnez un fichier de sortie WB
  90. lectionnez un fichier de sortie CLI
  91. Projet
  92.     Ouvrir...
  93. Sauver en...
  94. Quitter
  95. dition
  96. Valeurs par d
  97. Derni
  98. res valeurs sauv
  99. Valeurs initiales
  100. rences
  101. rences de AView
  102.